แบบฝึกหัดล่าสุดสำหรับฝึกหู ฯลฯ <click>

 


facebook อ.สำเภา sam2363@hotmail.com









download interval exercise

ear 2 on Youtube





We cannot direct the wind, but we can adjust the sails.
Dolly Parton.

ความรู้เรื่อง orchestration เบื้องต้น

Bobby McFerrin
From "Notes & Neurons: In Search of a Common Chorus" June 12,2009










Floating (buy the CD click )
Alone (buy the CD click )

Silpakorn SQI's ambient








Liszt - La Campanella — Alice Sara Ott

Santalucia เวอร์ชั่นล่าสุด จาก choral singing วันที่ 23 มกราคม 2552



วิธีการให้ mac sleep แล้วถอดแบต
เพื่อการเดินทางไกล ประหยัดแบต ฯ คลิกที่รูป(pop up)









click
และแล้วพวกเราก็ชนะรางวัลแต่งเพลงยอดเยี่ยม วง No Wednesday จากงาน Garage Band Music Contest Click
ทั้งสองวงจากสาขาดนตรีเชิงพาณิชย์ครับ อีกวงคือ Plastic Tag อ่านที่หน้า I Studio



click for more...



ข่าวล่าสุดนะครับ เพิ่งจะชนะเพลงประจำอาเซียน Asean Anthem ชื่อว่าเพลง The Asean Way แต่งร่วมกับ อ.กิตติคุณ สดประเสริฐ และคุณ พยอม วลัยพัชรา โดย แต่ทำนองร่วมกับ อ.กิตติคุณ ส่วน อ.กิตติคุณ เรียบเรียงและทำ Orchestration อ. สำเภา เป็นคน program Synthisizer ส่วนคุณพยอม แต่งเนื้อร้องครับ คลิกฟังได้เลย soprano โดย ใจรัตน์ พิทักษ์เจริญ
ข่าวจากกระทรวงต่างประเทศ click
ฟัง NEW VERSION หรือ downloadได้ที่นี่ครับ
click
updated lyrics click
Orchestra by Thai Navy Orchestra ,sung by The Ultimate singers the original Choir for the won versionand over Suanplu Choir which sang for"temp version"
Recorded by Who Sound
Re-dubb the choir by Paradise Production click
Mix and Mastering by Chris Craker of Chriscraker.com



WGBH Classical Radio
สถานีเพลงคลาสสิค จาก Boston
Skyblue Radio

เพลง No Where Man จาก choralsinging วันศุกร์
mix ยังไม่ลงตัวเท่าไร แต่เพื่อความสนุก เปิดฟังก่อนเลยครับ

click

ติดตามข่าวสารบ้านเมือง การชุมนุมของพันธมิตร ในประเด็นหลัก Click
ฟังเสียงจมจอมพลสฤษดิ์
ธนะรัชต
ฟังเสียงอ.สำเภา เล่นโอโบ
click
มาหัวเราะกัน








หากเปิดsilpbrass ไม่ได้ คลิกนี่ click







ฟังเพลงก้อนหินก้อนนั้น ร้องนำโดย
เบญจพร สวัสดิ์ประทานชัย
และ choral singing class วันศุกร์




William Tale Overture
"The swinger singers"



Norah Jones song1


เวปหน้านี้ จะมีการ pop up ในการแสดงหน้าต่าง ๆ กรุณาเช็คเรื่องนี้ด้วย

link ไปคณะดุริยางคศาสตร์ ศิลปากรฯclick
link ไป webboard ของดุริยางคclick
   

เทคนิคจำเป็นเรื่องไมค์ ฯลฯ เป็นVDO
Loundness War
เทคนิคการอัดเสียงกลอง จาก Presonus
แนะนำการใช้compressor




ตำแหน่งของไมค์ การจัดไมค์
เคล็ดลับในการฝึกซ้อมกีต้าร์บลูส์
VDO การจัดไมค์นักร้อง
VDO การจัดไมค์กีต้าร์
VDO การจัดไมค์เปียโน
VDO การจัดไมค์กีต้าร์ แอมป์
VDO การจัดไมค์กลอง1

click

Mahler4 last movement
Kiri Te Kawana (soprano)

Suite by Charlie Chaplins
เพลงที่แต่งโดย ชาร์ลี แชปปลินส์

Lullaby "good night my angel" by Billy Joel

Wynton Marsalis
"Carnival of Venice"
and Eastman Wind Ensamble



click



Ave Maria Christmas Celeb
click vdo



AJ silp's day's Pictures

"Twilight" by HM.King of Thailand
Sampow oboe
H.E.REAR ADMERAL M.L.Usni Pramoj
arranger and conductor
Bangkok Symphony Orchestra

Tchikovsky 4 in2nd Movement cut

ฟังอ.สำเภา เล่นโอโบสมัยโบราณนั้น กับ BSO. ปี 1995 ดู จาก Hindemith Overture มี solo
และ Introduction ของ Schumann Piano concerto กับ BSO เช่นกัน
อีกอันเล่นที่สยามอินเตอร์(พารากอนปัจจุบัน)Bizet Symphony 2ndMovement ตอนจ
ตอนต่อมา เครื่องขวา ฟังไชคอฟสกีเบอร์ 4(ขวาสุด)เป็น solo ใน 2nd movement
ใช้ oboe ตัวเก่า ลิ้นแบบเก่าแสดงที่ศูนย์วัฒนธรรมฯ ส่วนเครื่องซ้าย(3เพลง)จะเป็นตัวที่ได้มาใหม่ปี 95 และเลิกเล่นในปีนั้น

เสียงโอโบ อ.สำเภาเป็นแบบอเมริกัน ซึ่งเรียนจาก Mr.Joseph Robinson อดีต principal Oboist ของ New York Philharmonic คนอเมริกันมีเทคนิคการเหลาลิ้นเป็นของตนเองซึ่งเปลี่ยนแปลงหลายอย่างจากทางยุโรปซึ่งเป็นเสียงโอโบแบบเดิม ซึ่งคนยุโรปยังคงเล่นแบบเดิมอยู่ คนเริ่มเทคนิคการทำลิ้นโอโบแบบอเมริกัน เป็นคนฝรั่งเศสชื่อ Macelle Tabuto ซึ่งเดิมทีเป็นนักไวโอลิน ได้ใช้เทคนิคและตรรกะแบบไวโอลิน มาใช้เพื่อให้เสียงโอโบมีพลังเสียงที่มากขึ้น และมีเสียงที่เข้ากับเครื่องดนตรีอื่นได้ดีขึ้น Mr.Robinson เป็นลูกศิษย์ของ Tabuto และ John Mac (Cleveland Symphony Orchestra)


มีตัวอย่างเพลงเดียวกันกับเพลงที่ 2 ของ player รูป iPhone ด้านซ้าย แต่เป็นวง Berlin Philharmonic คลิก player ข้างล่างเพื่อฟัง ว่าเสียงโอโบแบบยุโรปแตกต่างกันอย่างไร การบันทึกกเสียงต่างกันมากเพราะ ของ อ.สำเภา ใช้เครื่องเล่น MD บันทึก และเล่นที่ศุนย์วัฒนธรรมโรงใหญ่ ตอนนั้นฝากให้เพื่อนที่ไปฟังกดอัดให้ ซึ่งภายในศูนย์ฯเป็นหินอ่อน ทำให้ได้เสียงที่แหลมกว่า ส่วนของ Berlin ใช้ระบบบันทึกเสียงแบบมืออาชีพ

Berlin Philharmonic

และ ไปฟังตัวอย่างเสียงโอโบของ Mr.Joseph Robinson อจ.ของ อจ.สำเภาในหน้าต่อไป click

Santalucia
ร้องในชั่วโมงเรียน choral singing วันศุกร์ 27 กรกฎาคม
ควบคุมโดย อ.สำเภา
ฟังเวอร์ชั่นที่ 2 acapell ที่นี่ click
เพลงทุกเพลง จะมีเสมอที่เล่นหรือร้องโดยคน ๆหนึ่ง เพราะกว่าอีกคนหนึ่ง ไม่ว่าเพลงนั้นจะง่ายแค่ไหน
บางทีเราอาจจะนึกออกได้ว่า เมื่อเล่น(หรือร้อง)ครั้งต่อไป คนที่เล่นดีกว่า เขาเล่นดีกว่าอย่างไรบ้าง
บทประพันธ์ที่แค่อาศัยตัวหนังสือต่อตัวหนังสือ โน้ตต่อตัวโน้ตตาม ๆกัน แม้ถูกหลักทฤษฎีทุกอย่าง แต่ขาดแรงบันดาลใจ หรือสนุกไปกับมัน ย่อมไม่น่าสนใจพอ ๆกับ
หนังผีที่สร้างโดยคนไม่กลัวผี หนังตลกที่สร้างโดยคนเส้นลึก
great picturesclick ฝึกอ่านจังหวะ
click

click



อ่าน "Sibelius" อย่างไรให้ถูกต้อง ฟังข้างล่างนี้


คลิกด้วยเม้าส์ขวา Mp3 EncoderPrograme for PC
คลิกด้วยเม้าส์ขวา

คลิกด้วยเม้าส์ขวาที่รูป แล้วเลือก save target as..
(Lame คือตัวช่วยในการส่งออกเป็นไฟล์ Mp3)
โปรแกรม Audacity เป็นโปรแกรมเล่นmedia หรืa
อัดเสียง เพลง สามารถลงหลาย clip เพื่อเล่นหลายแทรค
ซึ่งเหมาะกับการแกะเพลง ฟังเพลง สามารถเร่ง-ลดสปีด
เปลี่ยนคีย์ wav mp3 wmv ปรับแต่งความดัง เบา
คอมเพรสฯ เลือกเล่นเฉพาะที่ได้ ช่วยเพิ่มทักษะการฟัง
ทักษะการแกะเพลง ทั้งสองแบบ เป็นเวอร์ชั่นใหม่ล่าสุด
(Lame คือตัวช่วยส่งออกเป็น mp3)
เวอร์ชั่นของ Mc คลิกขวาที่รูปล่าง

คลิกด้วยเม้าส์ขวาที่รูป แล้วเลือก save target as..
โปรแกรมทำ Mp3 อย่างง่าย ๆ ชื่อ Simple สามารถทำ CD,หรือ wav ให้เป็น Mp3 ได้อย่างง่าย ๆ มีส่วนให้เลือกขนาดของไฟล์ว่าต้องการ output แบบไหน โดยเลือกจากเมนู
Options...setting..Mp3Encoder...ฯลฯ แล้วเลือกที่เก็บที่ต้องการ

โปรแกรมสำหรับ Mac ชื่อ Switch ข้างล่างนี้
Mcintosh Version Mp3 Encoder for MacPrograme for Mac
คลิกด้วยเม้าส์ข้างขวา


click




" ลากันเพื่อพบ จบแล้วเพื่อเริ่ม ไปเติมคุณค่าแห่งตน"
ฝากไว้สำหรับวันรับปริญญา จาก
www.sunshineofmyart.com
และคณาจารย์มหาวิทยาลัยศิลปากรทุกท่าน

Les Brown and His Band, alto sax by Howard Fallman
"Falling Rain" HM.King Bhumibol Adulyadej of Thailand
ผลงานหนึ่งของอาจารย์กิตติคุณ สดประเสริฐ อ.สอน Orchrstration คนใหม่ของสาขาดนตรีเชิงพาณิชย์ เพลง GLORY TO ASEAN
ชนะเลิศที่ 1 ประเทศไทย ไปประกวดเพลงประจำอาเซียน
เนื้อร้อง ทนง ขันทอง
ทำนอง เรียบเรียงฯ กิตติคุณสดประเสริฐ

Mix&Produce สำเภา ไตรอุดม
ร้องนำ กิตติคุณ สดประเสริฐ
คณะนักร้องประสานเสียง The Resonance
คอนดัคเตอร์ สำเภา ไตรอุดม

อีกผลงานหนึ่ง เพลง "ความรัก"
เนื้อร้อง ทำนองโดย อ จิรพรรณ อังศวานนท์
เรียบเรียงฯ กิตติคุณ สดประเสริฐ
คณะนักร้องประสานเสียง The Resonance
นำวงโดย
สำเภา ไตรอุดม
ร้องนำ สุกานดา บุณยธรรมิก วรพล กาญจน์วีระโยธิน
บันทึกเสียงโดย วิกร เทศน์สาลี
Mix&reProduce สำเภา ไตรอุดม
บันทึกเสียงที่ห้องซ้อมประสานเสียง โรงเรียนเซนต์จอห์น ลาดพร้าว

A HORSE WITH NO NAME : America
Still in love with you :Sherbet



อ.สำเภา Email dukeudom@yahoo.com  
 
แถลงการ ชมเชย
The Arturo Chorus click
click
รูปTK Park click
clickไปดูรูปหน้าอื่น
เชิงพาณิชย์showcase
pictures and text
vdo

vangogh bio VDO
vdo
flash
vdo
vdo funny situations
funny commercial
เพื่อนรัก
มาหัวเราะกัน
เจ้าพ่อMc

คำปราศรัย นายอานันท์ ปันยารชุน click
click
Ave verum Corpus Piano Guide Click Piano Only click (sib)
Guide เสียงประสาน Santalucia
รอ update arr ใหม่ด้วย
คะแนน Midterm หรือสนใจเรื่อง Chord Maps ไปที่หน้า songwriting
Guide for For All We Know click
เพลงหลังสวน Click

Songwriting1

Opera Chorus Download Latraviata guide (mid) คลิกขวาแล้วเลือก save target as.. หรือฟังที่นี่
Choralsinging

วันพฤหัสฯ เรียนปกติ

วันศุกร์ เรียนปกติ

Arturo Chorus รอ update

click ไปดูตัวอย่างการสอนที่ใช้ระบบอ่าน move do ในหนังสือสอนดนตรีของ อเมริกัน

การส่ง Email หาอ.สำเภา ควรใช้ email address เช่น yahoo, hotmail, gmail เพื่อไม่มีปัญหาเรื่องFont ในการอ่านภาษาไทย เช่น click

อ่าน ศึกษาเรื่อง sight singing แบบ Move Do ในเวปไซท์ click คลิกที่ Update ต่อมาหน้า 2 ด้วย ประหยัดเวลา หากได้เรียนรู้ล่วงหน้า
A Sampow

start listening มีประโยชน์กับทุกเครื่องดนตรี




Segovia Night Life
Achan Sampow's Friend
john william
Guitar show clip 2
click ขวาที่ตัวเลข แล้วเลือก save target as..หากต้องการ downloadไฟล์ ต้องการดูมากกว่านี้ไปที่ click

Rudy Movie cut Cannot see? click
หนังแปลผิดตรงพูดว่า "ถ้าเดินหนีไปปล่อยให้พวกนั้นหัวเราะเยอะนายได้"จากภาษาอังกฤษที่ว่า "walking out letting them get the best of you"จริง ๆต้องแปลว่า "เดินออกไปให้พวกเขาได้ใช้ส่วนที่ดีที่สุดของคุณ" ซึ่งต่อจากคำพูดที่ว่า"รับประกันได้เลยไม่มีช่วงไหนในชีวิตที่นายจะไม่เสียใจ" ซึ่งก็แปลมาผิดอีกเช่นกัน ต้องแปลว่า"ไม่มีช่วงไหนในชีวิตที่นายจะเสียใจ " (ซึ่งเดินออกไปให้พวกเขาใช้ส่วนที่ดีที่สุดของคุณนั่นเอง) (คำว่า won't regret คือ regret แปลว่าเสียใจอยู่แล้ว)จาก" And I garantee a week go, go by in your life you won't regret.""



yoshiki myspace
vdo clip"ลายเซ็นให้กับคนฆ่า John Lennon บนปกแผ่นเสียง " capture จาก UBC click
 
click
2nd GUitar ANd soundcarD and etc...
Update ข่าวสารต่าง ๆ ตารางเรียน และ การบ้าน จาก อ.สำเภา

หากต้องการดูupdateของหน้า กดปุ่ม<F5>เพื่อrefresh

 

Song writing

Choral Singing

download "SANTALUCIA" sibelius file click
download Tertis games (คลิกขวาแล้วเลือก save target as..)

dukeudom@yahoo.com


จำนวนเครื่องหมาย ชาร์ป แฟลต ของแต่ละคีย
หาคีย์
ทดสอบตัวเองว่าเห็นโน้ตแล้วอ่านออกโดยไม่ใช้เครื่องดนตรี
click1 click2 ไปหัดอ่าน sight singing ที่นี่ click


ดูวีดีโอ อะไรฮา ๆ click
รูปเก่าๆ จากงานรับน้องสมัยรหัส 49 click49


ไปหน้าเวปหลักclick
ระบบลงทะเบียนศิลปากร click
ฝากไฟล์ด้วย Yahoo briefcase
ค้นหาด้วย google click
ค้นหาโน้ตเพลง click click2
yahoo Free blog(closed)
โดยชื่อ Yahoo(closed)
music instru website click
Roland click
Loops ans Samples click
ค้นหาTABสำหรับกีต้าร์ click
A to Z singing tips click
free MP3 music download click
???????????????????????ประตูดอทคอม Radio
click
คณะดนตรีศิลปากร click
หน้าศิษย์เก่าดุริยางค์ click
classic music midi mp3 click ต้องการ link เพิ่ม comment ที่นี่
"online music" 1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13
click to see VDO
"The Arturo chorus"
guide for Minuet in G cนlick
ค้นหาสายรถเมล์ click
เทคนิครถเมล์ การมาศิลปากร จากลาดพร้าว ขึ้น 145 หรือ 96 มาลง "หมดชิต2" ต่อ 170 มาลงตลิ่งชัน "รถไม่แน่นราคาถูก"
นี่คือเวปไซทเพื่อความสะดวกของผู้เรียน ผู้สอนวิชา Producer1-2 Choral Singing และ Songwirting 1 และสำหรับผู้สนใจ ในการค้นหาความรู้จากเวปไซท์ต่าง ๆ ดังที่มี link ให้ด้านบน และหวังว่าจะมีประโยชน์ไม่มากก็น้อย
เวปไซท์นี้ไม่ได้ขึ้นตรงอยู่กับมหาวิทยาลัยศิลปากร แต่เป็นเวปส่วนตัวของผู้สอนทั้งสองวิชาข้างต้น
click
click
click
อุปกรณ์อัดเสียงที่หลาย คนถามถึง
more pics 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pongtep concert
download wallpaper
choral_large
Pongtep Concert
Aubrey : Bread
Joseph Robinson oboe : Hydn Oboe concerto :NY Philharmonic
Longer : Dan Fogleberg



HOME
'You've got to find what you love,'
The Sixtieth Anniversary celebrations of His Majesty's Accession to the Throne
link for hi-resolution pictures from the Thai Royal Palace
Piano 2nd Hand
Dad see me.
In My Heart
How our king studied music.
click USA skies
Mozart effect

About Our King

flash chiangmai

อ่านเรื่องข้อมือกับyahoo

"Again, you can't connect the dots looking forward; you can only
connect them looking backwards. So you have to trust that the dots
will somehow connect in your future. You have to trust in something
your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never
let me down, and it has made all the difference in my life."
ไปอ่านคำแปลได้ที่นี่ click
"When I was 17, I read a quote that went something like: "If you
live each day as if it was your last, someday you'll most certainly
be right." It made an impression on me, and since then, for the past
33 years, I have looked in the mirror every morning and asked
myself: "If today were the last day of my life, would I want to do
what I am about to do today?" And whenever the answer has been "No"
for too many days in a row, I know I need to change something."

Steve Jobs, CEO of Apple Computer and of Pixar Animation Studios, delivered on June 12, 2005 click


ความคิดสมัยอนุบาล
เพื่อนที่ดีคือคนที่เล่นกับคุณเมื่อคุณไม่มีเพื่อนเล่น

ความคิดสมัย ป.1
เพื่อนที่ดีคือคนที่ไปห้องน้ำเป็นเพื่อนคุณแล้วก็จับมือคุณระหว่าง
เดินผ่านห้องโถงที่น่ากลัว

ความคิดสมัย ป.2
เพื่อนที่ดีคือคนที่รอคุณเมื่อถึงเวลาเข้าห้องเรียนแล้วคุณยังไม่อยากเข้า

ความคิดสมัยป.3
เพื่อนที่ดีคือคนที่ชวนคุณกินขนมเมื่อคุณทำเงินหาย

ความคิดสมัยป.4
เพื่อนที่ดีคือคนที่ยอมถูกคุณครูตีพร้อมกับคุณเมื่อคุณถูกทำโทษ

ความคิดสมัย ป.5
เพื่อนที่ดีคือคนที่รอคุณทุกครั้งเมื่อถึงเวลาพักแม้ว่าคุณจะชักช้าเพียงใดเขาก้อไม่เคยบ่นและเบื่อที่จะคอยคุณซักครั้ง

ความคิดสมัย ป.6
เพื่อนที่ดีคือคนที่เป็นไม้กันหมาเมื่อคุณถูกเพศตรงข้ามลุมจีบคอยเป็นปากเป็นเสียงแทนคุณทุกครั้งที่มีคนมาว่าคุณว่า
\"แย่งแฟนชั้น\"

ความคิดสมัย ม.1
เพื่อนที่ดีคือคนที่ให้คุณลอกการบ้านทุกอย่างที่คุณทำไม่ได้

ความคิดสมัย ม.2
เพื่อนที่ดีคือคนที่ช่วยคุณทำรายงานกลุ่มและไม่เคยนินทาคุณลับหลัง

ความคิดสมัยม.3
เพื่อนที่ดีคือคนที่เปนที่ปรึกษาปันหาหัวใจให้คุณอินกับคุณในทุกๆอารมณ์และไม่เคยเบื่อที่จะฟังคุณพร่ำเพ้อถึงคนที่คุณแอบชอบแม้ว่ามันจะทุกๆ5นาที

ความคิดสมัยม.4
คนที่ยอมเข้าชมรมที่ไม่ชอบเพื่อที่จะมานั่งเรียนเป็นเพื่อนคุณเมื่อคุณบอกว่าอยากเรียนชมรมนี้

ความคิดสมัย ม.5
เพื่อนที่ดีคือคนที่ยอมโดนคุณด่าเพื่อที่จะลากคุณเข้าห้องเรียนในวิชาที่น่าเบื่อแต่สำคัญมากมาย

ความคิดตอนม.6
เพื่อนที่ดีคือคนที่ช่วยคุณเลือกมหาวิทยาลัยที่จะเข้าแล้วก็บอกกับคุณว่าคุณเข้าที่นั่นได้แน่
และยังช่วยติวในวิชาที่สำคัญแม้ว่ามันต้องใช้เวลามากในการที่จะทำให้คุณเข้าใจแถมยังให้กำลังใจคุณเต็มที่

ในงานจบการศึกษา เพื่อนที่ดีของคุณ
คือคนที่ร้องไห้เงียบๆในใจแล้วก็แบ่งปันรอยยิ้มกว้างๆให้คุณเมื่อต้องจากไกล
คอยคิดถึงและห่วงใยคุณเสมอแม้บางครั้งคุณอาจลืมคิดถึงเขา
แต่เชื่อเถอะเขาจะโทรหาคุณและทำให้คุณรู้สึกว่าเมื่อคุณเสียใจผิดหวัง
อกหักคุณจะมีเค้าข้างๆคุณเสมอและเพื่อนที่ดีคือคนที่ขับรถไปหาคุณทันทีเมื่อคุณโทรไปบอกว่าคิดถึงเขา........

และตอนนี้ เพื่อนที่ดี
ยังคงเป็นคนที่ให้สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคุณจับมือของคุณเมื่อคุณกลัว
ช่วยคุณต่อสู้กับสิ่งที่พยายามเอาเปรียบคุณ
คิดถึงคุณตลอดเวลาที่คุณไม่อยู่
เตือนคุณในสิ่งที่คุณลืม
ช่วยคุณผ่านอดีตแต่ก็เข้าใจเมื่อคุณอยากอยู่กับอดีตอีกซักนิด
อยู่กับคุณเพื่อให้คุณมีความมั่นใจ หรือไปไกลๆ
คุณซักพัก เพื่อให้คุณได้มีเวลากับตัวเอง
ช่วยคุณแก้ไขความผิดพลาด
ช่วยคุณจัดการกับความกดดันทั้งหลาย
ยิ้มให้คุณเมื่อยามคุณเศร้า
ช่วยให้คุณเป็นคนที่ดีขึ้น และอย่างสำคัญที่สุด
คือ "รักคุณ"
ส่งความรู้สึกนี้ ให้เพื่อนเก่าและเพื่อนใหม่ และเพื่อนที่อยู่กับคุณตลอด
ขอบคุณสำหรับความเป็นเพื่อน ไม่ว่าเราจะไปถึงจุดไหน หรือเรากลายเป็นอะไร
จะไม่มีวันลืมคนที่ช่วยให้เราไปถึงจุดนั้น
ไม่มีการผิดเวลาที่จะโทรศัพท์
หรือส่งข้อความ เพื่อบอกเพื่อนของคุณว่า
คุณคิดถึงพวกเค้าขนาดไหน หรือว่าคุณรักพวกเค้าขนาดไหน
คุณรู้ว่าคุณเป็นใคร
ส่งความรู้สึกนี้ไปให้คนบางคนที่คุณอยากจะนึกถึง
ดังนั้น ส่งเมล์นี้ให้เพื่อนคุณทุกๆ คน และรอคอยให้เค้าส่งกลับ
ถ้าคุณรักใครซักคนก็บอกเค้าซะจำไว้เสมอเลยนะว่าพูดสิ่งที่คุณคิด
สิ่งที่คุณหมายถึง
อย่ากลัวที่จะแสดงความรู้สึกของตัวเอง
ใช้โอกาสนี้ในการบอกใครซักคนที่มีความหมายกับคุณ
คว้าเอาไว้แล้วจะไม่เสียใจ
สิ่งสำคัญที่สุด อยู่ใกล้ๆกับเพื่อนและครอบครัว
สำหรับการที่พวกเค้านั้นทำให้คุณกลายมาเป็นคุณในวันนี้
บอกความรู้สึกซะ ให้เกิดความแตกต่างขึ้นในวันของคุณและเค้า
ความแตกต่างระหว่างการแสดงความรัก และการเสียใจคือ
การเสียใจอาจจะอยู่ตลอดไป
เพื่อให้เค้าได้รู้ว่าเค้ามีความหมายสำหรับคุณนะ
ถ้าคุณกำลังยุ่งละก้อ.. คิดซะว่าใช้เวลาแค่ 2-3 นาทีเองน่า..
ที่จะบอกความรู้สึกนี้ออกไป
มันจะดีกว่าเยอะเลยนะ ถ้าคุณส่งเมล์นี้ต่อไปน่ะ
เอาล่ะ ตกลงกันแล้วนะ ส่งเมล์นี้ต่อไป
คนที่ห่วงใยคุณมอบความอบอุ่นให้คุณและความอบอุ่นนั้นก็มาจากการรักผู้อื่น

จาก forward mail